吐槽一下《深夜食堂》
2019年09月04日14:42

千面影帝梁家輝自導自演的翻拍之作——《深夜食堂》,終於上映了。相信大家都很熟悉“深夜食堂”這個名詞,而在電影中,這個IP是相當高人氣的,但到了中國翻拍的,基本口碑都是“翻船”的,或許就是先入為主的原因吧。

吐槽一下《深夜食堂》_新浪眾測
吐槽一下《深夜食堂》_新浪眾測

不意外,梁家輝版本的《深夜食堂》,上映就以低於6分開局,估計最後能保住5分已經挺不錯的了。但是相對黃磊版的,梁家輝這次已經是挺有面子和明顯更具實力的了。

吐槽一下《深夜食堂》_新浪眾測
吐槽一下《深夜食堂》_新浪眾測

對於梁家輝這部《深夜食堂》,個人感覺是贏在背景氛圍和人物刻畫上,輸在某些人物的設定和過於硬塞進去的廣告上。

吐槽一下《深夜食堂》_新浪眾測
吐槽一下《深夜食堂》_新浪眾測

吐槽一下《深夜食堂》_新浪眾測
吐槽一下《深夜食堂》_新浪眾測

吐槽一下《深夜食堂》_新浪眾測
吐槽一下《深夜食堂》_新浪眾測

很明顯,這次梁家輝的翻拍是比較忠於原著的,從開始到結局,就是那個氛圍,這對熟悉這IP的觀眾,很有感覺,而對未曾看過這IP的觀眾,同樣感覺良好,而且比起他國的版本,這一部更親切,更具人情味兒。

吐槽一下《深夜食堂》_新浪眾測
吐槽一下《深夜食堂》_新浪眾測

《深夜食堂》拍的不是特效大片,其就是描述人和情。因此角色的演繹尤為重要,這一部沒有太低的評分,主要還是主角梁家輝與日版主角相似度極高,因此令人看起來更有那份感覺。

吐槽一下《深夜食堂》_新浪眾測
吐槽一下《深夜食堂》_新浪眾測

另外的角色都比較在線,都演繹得不錯。尤其是楊祐寧和劉濤這套CP組合,雖然情感很特別,但他們都演繹得很自然。還有一位沒有到深夜食堂但又在劇中起著加分戲份的健身教練角色——彭於晏,更是演出了真我風采。

當然了,也有減分的演員,那就是大家都非常熟悉的鄧超,無論是角色的配置還是其演繹的情感,個人感覺明顯就是與這部劇有點格格不入。其實每一次我們看到鄧超都演戲,都會不由自主的笑出來,但是這一次,鄧超所演繹的角色令人感覺就是“硬塞進去的”。

相信,不少人給《深夜食堂》減分的原因還有片中的流量明星還是多了一點點,其實大家看這片並不是為了看明星,而是看情感的演繹,個人感覺如果使用多點大家並不太熟悉的演員,甚至是跑龍套的演員,只要能演員出那份真情,劇中就算只有梁家輝一個明星撐場,也已經足夠了。

吐槽一下《深夜食堂》_新浪眾測
吐槽一下《深夜食堂》_新浪眾測

然而還有一個一定減分的原因就是植入的廣告太硬、太多、也太搶眼了。尤其是那瓶奶,明顯與這個食堂格格不入的,還多次特別展現出來,看著的感覺挺無奈的。

吐槽一下《深夜食堂》_新浪眾測
吐槽一下《深夜食堂》_新浪眾測

其實今次梁家輝版本的《深夜食堂》拍得是相當不錯的,無論是選角上還是拍攝的氛圍、場景等,令人一看就感覺:對了,就是這個深夜食堂。而且都是中國人演繹,聽著國語,令人更有親切感。但是梁家輝還有某些角色的國語明顯是另外配音,這聽上去還是有一點怪怪的。

如果這梁家輝版本,能加入一個來自香港的角色,在劇中說說粵語,或許能增色不少哦。這就期待能在下一部《深夜食堂2》中出現吧,希望能有第二部。

吐槽一下《深夜食堂》_新浪眾測
吐槽一下《深夜食堂》_新浪眾測

雖然這次《深夜食堂》還是拍出了屬於這個IP的那份感覺,但未免令人感覺屬於自己傳統的元素相對少了一點,希望如果有下一部,可以在食物上、人物定位上,再用心一點點,這樣大家的評分應該就是上來的了。

關注我們Facebook專頁
    相關新聞
      更多瀏覽