新中國成立70週年丨影像誌:上海外灘的激盪70年
2019年07月04日17:36

原標題:新中國成立70週年丨影像誌:上海外灘的激盪70年

外灘,一直作為上海的象徵出現在世人面前。外灘的東側是浩蕩的黃浦江和漂亮的外灘新堤岸,在這裏,可以領略上海母親河----黃浦江的風采,遠眺對岸浦東陸家嘴地區的新姿。外灘西側矗立著被稱為“萬國建築博覽”的中西建築群,盡顯“遠東華爾街”風采。

1843年,上海正式開埠,外國的銀行、商行、總會、報社開始在此雲集,外灘成為全國乃至遠東的金融中心。20世紀,由於建築技術的發展和經濟實力的增長,外灘出現了多層和高層建築,式樣五花八門,諸如英國古典式、英國新古典式、英國文藝複興式亞細亞大樓(原上海冶金設計院)、上海總會(今東風飯店)、浦發銀行大樓(原彙豐銀行大樓)、恰和大樓(今外貿局大樓)等,還有法國古典式、法國大住宅式、哥特式、巴洛克式、近代西方式、東印度式、折中主義式、中西摻合式等,呈現世界各國建築共存的局面。因而,北起蘇州河外白渡橋,南至中山東一路金陵東路的這一片建築群,被譽為“萬國建築博覽”。

今年是新中國成立70週年,回望外灘的70年,她的發展腳步承載了一個時代的記憶,之於上海,她的發展腳步承載了一代又一代人的記憶;之於全國,她的每次改造都像征著祖國日新月異的快速發展。外灘,是上海的精神像征,也是中國的金融名片。

伴著黃浦江的江聲浩蕩,外灘見證著70年來遠東第一大港和新中國的複興和繁榮昌盛。

一、外灘如何修煉成如今的旅遊打卡勝地

1957年6月17日,清晨,寧靜江邊,一位母親領著孩子在花圃間散步,“萬國建築群”都已作為國營企業的辦公大樓。過去外灘一帶的混亂、嘈雜景象,再也沒有了。 本文圖片除署名外均為 新華社 圖

1960年4月27日,沿黃浦江一帶的外灘已成為綠樹成蔭、花草茂盛的“濱江公園”。 

1970年代末,上海外灘全景。

1980年,當時中國最大的也是世界十大港口之一的上海港,已同世界五大洲150多個國家和地區建立了貿易運輸往來。1979年全港吞吐量達到8300多萬噸。

1982年,上海第一座人行過街天橋在延安東路外灘建成,1982年7月1日起開放通行,這座U形天橋,高5.2米,寬3.5米,三面橋身中跨度最大的一面為35.59米,每小時可通過四萬餘人次。 

1986年,上海外灘。

1987年2月4日,進出上海港的客貨輪為上海外灘夜色又增添幾分瑰麗風姿。  

1992年4月18日,上海外灘進行了上海開埠100多年來最大的一次整修改造工程,總投資達1.3億元。改造後的上海新外灘將向黃浦江心擴展數十米,沿江地帶建有觀光、商業、停車和綠化等各種設施。

1993年1月,改造後,上海外灘觀光台上的大理石藝術柱燈和街道歐式建築交相輝映。

1993年,上海外灘黃浦江邊的人民英雄紀念塔雕塑正在抓緊施工。 澎湃新聞記者 許海峰 資料圖

1993年9月28日,上海外灘,上海市第一任市長陳毅同誌的塑像在上海南京東路外灘落成。塑像高5.6米,為青銅材料製成。

1993年11月20日,上海外灘,外灘觀光走廊上設置32個半弧形懸挑平台,64只歐式方形庭園燈,8只花崗石藝術柱燈,與沿江的萬國博覽式建築融為一體。
1997年6月28日,上海延安路高架道路東段外灘一線建成通車,上海市最繁忙路段的交通擁擠得到緩解。整個延安路高架道路將於97年底全線通車。

2000年12月30日,外灘觀光隧道將在新世紀第一天投入運營。

2001年10月16日,一批來自美國的遊客被美麗的上海外灘吸引。隨著APEC會議在上海召開,大批的海外遊客紛至遝來一睹風采。

2002年10月3日,國慶期間申城天氣秋高氣爽,街頭巷尾湧動著歡度佳節的人流。在景色秀麗的外灘,無數遊人在此流連忘返,盡情觀賞浦江兩岸的都市風貌。據上海市旅遊管理委員會統計,2001年到滬旅遊的中外遊客達150餘萬人,與往年基本持平。

2003年8月6日,正在施工中的上海外灘。為保持外灘原有的“萬國建築博覽會”的風貌,上海“外灘一體化”工程正在逐步實施,一些與外灘建築風格不協調的建築將被陸續拆除。位於外灘中心段的鑽石樓於8月初開始拆除施工。不久外灘步行觀光道將實現南北貫通。

2004年6月1日,外灘東風飯店,原為“上海總會”,有“東洋倫敦”之稱,設計上倣傚英國古典主義,也參照日本帝國大廈。三角形電梯是西門子公司製造,已有90餘年的曆史。 IC 圖

2008年2月23日上午,上海建工集團的挖掘機在“第一彎”上挖開路面。當日,外灘地區交通綜合改造工程宣告全面展開。素有“第一彎”之稱的上海延安路高架外灘下匝道於23日零時起禁止車輛通行並開始拆除。

2008年4月6日,在拖船幫助下,駁船運載著上海外白渡橋南段橋面駛往黃浦江。當日上午,上海外白渡橋移橋工作正式開始。外白渡橋南段橋面在潮水上漲的情況下,借助駁船浮力被慢慢頂起,並在原地轉向,由駁船運載從蘇州河進入黃浦江,前往工廠進行維修。百年外白渡橋是上海外灘地區的標誌之一,為配合上海外灘地區交通綜合改造工程,外白渡橋整體移橋並進行修繕。修繕後的外白渡橋未來將重返原址。

2009年7月9日,工程車輛正在外灘施工。上海外灘改造工程進入全面施工階段,外灘濱水區將被打造成上海最重要的公共活動空間。整個改造工程預計將於2010年世博會開始前全部完工。屆時,外白渡橋、外灘萬國建築群等傳統上海灘風景與全新風格的外灘觀光平台將形成上海世博會期間一道亮麗的風景線。

2010年8月26日,幾名遊客正在修繕後的和平飯店大堂內參觀。和平飯店北樓始建於1929年,原名沙遜大廈,1956年改名為和平飯店,1992年世界飯店組織將和平飯店列為世界著名飯店之一。

2010年3月28日,上海外灘竣工嶄新亮相。3月28日,經過建設者為期33個月的精心施工,上海市外灘地區綜合改造工程全面竣工並向社會開放。此次外灘改造工程涉及外灘通道建設、濱水區改造、滲透牆建造、排水系統改建、公交樞紐和地下空間開發等六大工程項目。

2011年3月13日,市民在上海外灘源參觀。上海外灘投資集團宣佈,經國家發改委審批同意,將發行9億元公司債券,用於外灘源項目建設。這是外灘金融集聚帶建設首隻企業債券,將為外灘重塑昔日“金融第一街”注入活力。 據瞭解,外灘投資集團獲批的首隻公司債券簡稱“11外灘債”,為7年期固定利率債券,前5年票面年利率6.2%。

2015年9月13日,上海外灘及浦西航拍。

2017年,“外灘1號”亞細亞大樓。亞細亞大樓位於黃浦區延安東路外灘中山東一路1號,約1915年建造,是當時外灘最高的一幢建築,且又取得中山東一路1號的門牌,故有很多人稱它為“外灘第一樓”。

2018年12月20日,上海,燈光改造後浦西外灘萬國建築群的夜景燈光。

2019年2月11日,上海。從海關大鍾俯瞰城市,大鍾見證著城市的日新月異。上海海關大樓是1891年拆除舊屋,於1893年建成的一座英國建築師設計、浦東川沙匠人楊斯盛主持建造的3層磚木結構的英國哥特式樓房。1925年又拆除舊屋重建,於1927年底落成,即現大樓。 視覺中國 圖

2019年6月9日,上海,航拍華燈初上的上海外灘景觀,長長的燈光猶如一條金龍飛舞。

二、外灘——中國名片和國際金融街

1955年,蘇聯莫斯科“小白樺樹”舞蹈團團員在上海外灘參觀。

1956年,由切庫羅夫海軍中將率領的蘇聯艦隊在1956年6月20日到達上海。蘇聯艦隊包括“德米特里·波日阿爾斯基”號巡洋艦和兩艘雷擊艦。

1958年,以巴盧庫上將為首的阿爾巴尼亞軍事代表團於1958年10月17日抵滬。圖為代表團團員們在肖華上將陪同下在上海外灘一帶參觀遊覽。

1959年10月12日,以意大利共產黨中央委員會政治局委員吉羅拉馬·里·考西同誌為首的意大利共產黨代表團人員,1959年10月上旬在上海參觀訪問。

1964年10月7日,鳳凰牌小轎車在上海外灘行駛。上海汽車製造廠、上海內燃機配件廠和上海汽車底盤廠等數十家中小型工廠,通過生產大協作試製出一批鳳凰牌小轎車。

1983年9月8日在天安門點燃的“振興中華”火炬到達上海後,點燃了上海市一百支火炬。圖為上海市的火炬接力隊伍行經上海延安東路外灘時的情形。  

1987年4月8日,卡爾鬆首相夫人在上海外灘看到當地市民打太極拳時,不禁也加入了他們的行列。

1994年6月,荷蘭銀行上海分行在上海外灘原荷蘭銀行舊址開業。荷蘭銀行1903年曾在上海開設辦事處。曾經威震遠東的上海金融業,在中國實行改革開放以來,各類金融機構迅速發展,金融業務大大拓展。

1995年7月1日零點,上海市人民政府的牌子被摘下並隨市府機關遷至人民廣場。這是上海市重建外灘金融一條街,實現外灘樓群功能轉換的一個大舉措。

1996年12月12日,當日,上海浦東發展銀行入住上海中山東一路12號(原市政府大廈)。

2002年10月30日,坐落於上海外灘的上海黃金交易所正式開業。它的運行為我國黃金從計劃走向市場提供了規範運作的平台,標誌著我國由貨幣市場、證券市場、保險市場、外彙市場和黃金市場組成的主要金融產品的交易市場全部建成。

2010年4月30日,中國2010年上海世博會開幕式大型燈光噴泉焰火表演點亮百年外灘。

三、有接軌國際的時尚,也有市井生活

1964年4月20日,上海外灘一帶,每天早晨都有成批的青年人練習長跑。

1974年6月26日,外灘,體育活動蓬勃開展。

1984年,上海自行車三廠的“青年服務隊”的青年們,新春佳節放棄休息,來到上海外灘為過往行人義務修理自行車。 

1986年,首屆環球火炬接力跑中國地區火炬傳遞及接力跑,11月8日在上海舉行。

1993年5月9日,首屆東亞運動會開幕前夕,上海外灘的絢麗夜景吸引了眾多遊客。這是上海農業銀行職業學校的女學生在化妝準備拍照。

1993年9月30日,一位比利時人利用假日在上海外灘一展絕技,換取一些小費。

1994年,星期天,一所私立學校學生到公園、商店、公共場所與國外旅遊者交流。這是學生在上海外灘背著“小翻譯”英文字紅帶,為國外旅遊者諮詢、指路。

1994年5月25日,上海部分市民在外灘廣場上又跳起了當年老媽媽、老大姐歡迎解放軍入城時跳的秧歌舞,慶祝上海解放45週年。

1994年5月27日下午,45對新人來到上海外灘新建的人民英雄紀念塔下,舉行了簡樸而隆重的集體婚禮,以此來紀念人生的這一燦爛瞬間,因為這天是上海解放45週年的紀念日。這也是45年來第一次在外灘舉行集體婚禮。

1994年6月21日,上海外灘陳毅塑像廣場舉行的“美的旋律音樂會”,參加演出的主要是業餘文藝團體。從1993年下半年起,在上海市委和市政府的倡導下,迅速興起有數以萬人參加的廣場文化活動。許多公園、廣場、街頭成了琴、棋、書、畫愛好者的天地。在外灘,定期舉辦的各類格調高雅的文藝活動,已形成了多層次多形式的完整結構,為新外灘增添了濃厚的藝術氛圍。

1995年6月10日,上海外灘舉行了別開生面的家庭健身器械演示會,展示的十多種健身器械供遊人練習。

1997年6月5日,經過改造後的上海外灘,增添了綠地和遊人活動場所,每天清晨,都有不少居住在附近的老人到這裏晨練、聊天。

2001年3月26日,清晨的上海外灘聚集著無數晨練的人們。

2002年10月3日,伊拉克男孩阿卜杜拉在上海外灘展示球技。從一年前開始喜愛足球的阿卜杜拉此次隨父母到上海旅遊,恰遇幾個中國孩子在玩足球,他忍不住上陣小試,不俗的球技引得遊人稱讚。

2002年11月11日,上海外灘,9名參加上海網球大師杯賽的選手身著唐裝在開幕式上向媒體致意。

2004年7月31日,參賽摩托艇風馳電掣奮勇爭先。當日,F1摩托艇世界錦標賽上海站比賽在黃浦江開鑼。來自世界各地的12支隊伍22條摩托艇參加為期兩天的比賽。為確保賽事順利進行,比賽期間黃浦外灘景觀水域封江。

2006年5月3日,參賽選手經過上海外灘。當日,首屆環滬港國際自行車大賽在上海揭開戰幕,比利時車隊選手格特以2小時57分34秒獲得首賽段第一名。

2007年7月16日,幾位年輕人在上海外灘腳蹬“彈跳高蹺”表演。

四、外灘金融帶 董家渡華麗轉身

1989年4月9日,上海十六鋪客運碼頭。

董家渡地區的棚戶區,上海董家渡是上海開埠以來最早形成的城區之一,擁有上海現存最早期的天主堂和上海最早的會館。 上海城市記憶空間研究院 圖

2004年10月10日拍攝的外立面改建一新的上海新外灘商廈。近日,位於上海中山東二路15號的新外灘商廈完成外立面改建工程,卸去玻璃幕牆,重現歐洲古典建築外觀。該工程是上海市還原南外灘古典風貌規劃方案中被列入整治範圍的七大建築之一。

2007年11月,外灘通道延安東路以南工程主體結構施工開工,工程將一直持續到2009年底。隨著外灘通道的建設,外灘將逐步“變臉”。

2008年12月9日拍攝的黃浦江畔新建成的“老碼頭”夜景。隨著上海外灘綜合改造工程順利進展,有著140年曆史的十六鋪客運碼頭地區的老廠房如今變成了上海一個新的時尚休閑消費場所,成為上海新的時尚地標。

2011年3月31日,工作人員在位於上海黃浦江邊的人造沙灘上打開遮陽傘。 近日,一片金黃色的“人造沙灘”亮相上海南外灘,並正式對外開放,供市民和遊客在黃浦江邊享受日光浴。

2011年7月27日,遊客在上海外灘“沙灘泳池”游泳避暑。“沙灘泳池”位於南外灘老碼頭人造沙灘內,遊客可以一邊戲沙游泳,一邊享受浦江兩岸美景。

2013年10月20日,上海黃浦區董家渡拆遷全貌,與浦東陸家嘴現代建築形成鮮明對比,不久的將來,新的董家渡將是高樓林立。 IC 圖
2014年4月6日,拆遷中的董家渡。隨著上海南外灘地區的全面開發,董家渡地區正在經曆上海最大規模的舊區動遷改造,見證百年上海的董家渡地區正在慢慢消失,屆時一個新南外灘地標將在此誕生。 IC 圖

2019年6月10日,上海,黃浦區中山南路100號金外灘國際廣場內展示的“綠地外灘中心”整體沙盤模型。2019年5月8日,綠地集團正式對外公佈董家渡項目定名為“綠地外灘中心”。2019年2月份,綠地集團宣佈作價121億元接手中民投董家渡項目。該項目總建築面積約120萬平方米。該項目位於外灘金融集聚帶,該區域與隔江相望的陸家嘴金融城共同承載著上海國際金融中心建設“一城一帶”城市空間規劃重點佈局。 IC 圖

2019年2月13日晚,上海細雨綿綿,雨夜的黃浦江兩岸燈光璀璨。視覺中國 圖

黃浦江奔流入海,作為中國改革開放的象徵和上海現代化建設的縮影,外灘始終勇立潮頭,在波瀾壯闊的改革開放中發揮著重要的作用。

關注我們Facebook專頁
    相關新聞
      更多瀏覽