別出心裁的設計裝潢，不一定只能透過矚目燦爛的主色來堆砌。 常被視為最安全沉穩的灰調，只要略為調配不同深淺的色彩，再運用溫暖的設計傢具作平衡，還有溫柔輕盈的軟家飾作妝點，也能交織出生機勃勃的起居環境。這間位於俄羅斯的297呎小宅，在當地建築及室內設計公司m2project的處理下，利用多種飽和度不同

白色，一項是空間中最基礎的色調，也能營造清新明亮氣息。 但運用過多的白色，總是會讓住宅感到毫無生氣且冷冽。這座位於瑞典的住宅，就以純淨素雅的白色為基調，伴隨著印入室內的光影，讓空間展現清新明亮的氣息。但為了避免住宅過於冷淡失溫，特別添入一些可提昇溫度的元素，讓以純白色為基底的客廳、廚房、臥室都能體

色彩，是能夠改變瞬間改變空間氛圍的元素。藉由配色和質感，為空間創造出千變萬化的表情。 對比色彩通常能給人強烈的視覺衝擊，但搭配不好卻容易造成視覺疲勞，使得居住空間產生明顯壓迫感。由Arkush Bureau所規劃的807呎空間，以鮮豔斑斕的對比色調為空間主視覺，並透過素雅白色漆面為基底，巧妙地融合

能擁有全權自由進行創作，相信是每一位設計師和建築師的夢想。 當然，穩固的合作關係和開放的思想，能為整個創作旅程帶來無限可能。建築師Sophie Dries憶述以其名字命名的公司最近負責的一個住宅項目：「兩位屋主是40多歲狂熱的街頭藝術收藏家，偏愛色彩和新舊融合的意念。他們勇於接受新設計，只要求居所保

小宅的規劃不一定只能有一種可能，糅合簡約俐落的現代元素，與粗獷工業風格，也能打造出充滿實用機能的個性住宅。 希望能夠為有限空間創造出寬敞明亮的效果，愈簡潔的設計愈是能夠營造通透感。由Olluci Interiors所規劃的小空間，就以粗獷陽剛的裸露水凝土，結合上簡練乾淨輪廓的結構，並藉由糅合溫潤木

綠色，是象徵治癒、平靜和撫慰的色彩，也是2021年相當流行的趨勢色調，能夠為居家帶來安定沈穩的力量。 如果想將綠色運用於居家空間之中，同時多添入些許優雅氣息，不妨加入些許灰階，結合上自然溫潤的木質，就能夠構築清新知性的氣息。就以這座位於瑞典的住宅為典範，以灰綠色為環境主要視覺，搭襯上素雅白牆、淺棕

經過了焦慮和充滿壓力的一年，我們都希望新的日子能夠更加有希望和活力。每天生活的空間更應該換上不同的裝飾與色調，為日常挹注嶄新的能量。 Photo:Dasha Murash 家，通常是我們花最長時間停留的地方，環境中的色彩對於我們的情緒有絕大的影響力。雖然我們無法每年都改變硬體設備或格局，但卻能藉由

不管你喜愛有多繽紛精彩的空間，還是這樣素雅清幽的設計；家總是最能反映閣下獨特個性的舞台。 香港室內設計公司BRG Interior Design為客人處理面積約1,400呎的黃竹坑深灣九號家居時，便細意交織了戶主對生活的憧憬和觀點價值，構築出盛載一家現在與將來的隱密聖所。柔和淺淡的木板材、線條簡約而

運用於空間的材料，能夠為環境帶來不一樣的氛圍，藉由將戶外材質引入室內，讓休閒愜意感也挹注於空間之中。 對於空間的規劃，我們總是不斷思索能夠帶來什麼不一樣的改變？這座由建築設計公司MANARCH Studio所規劃的住所，以玻璃磚牆和戶外空心磚為主要素材，搭襯上木質、水泥粉光、裸露磚牆、鐵件架構、漸

黑色，是一個冷酷、嚴肅、高雅、低調且充滿個性的色調，具有十足的現代感與知性的語彙。 走入這座位於新北市樹林的住所，黑色是空間的主角，與無色彩的灰白交織堆疊，卻沒有過於冷冽壓迫的氣息，而是以充滿個性的姿態，溢散著些許溫潤的氣息，就如同是外貌冷酷的摩登男子，有著一顆細膩溫柔的心。由北鷗設計所規劃的10

只要是簡約或極簡空間，就一定容易令人感覺冷冽、無生氣，但卻是充滿恰到好處的細節和規劃，體現出的清爽氣息。 家居軟裝師Klara特別就崇尚極簡空間，並以自己的居住環境為範本，利用清新素雅的灰白色為基底，輔以乾淨利落的傢具收納結構，並藉由添入溫潤自然材質和大地色調，勾勒環境溫暖舒適的氛圍，讓極簡空間能

每間別墅均由三個兩層高的亭子建築組成，保護環境之餘，亦打造出無憂無慮的生活和現代娛樂空間。 別墅採用無柱式佈局，所有生活區和套房都可不受遮擋地飽覽海景。主樓設有一個達28呎高的接待區，各個套房設於北翼，南翼則是廚房和員工宿舍。 別墅其他設施還包括家庭廚房、員工廚房、設備齊全的多功能室、正式

色彩繽紛的生活空間能帶動獨一無二的氛圍和心情。 這間位於巴西的390呎小宅，一改過去同類型住所集中運用淡色設計的方式，轉以鮮豔奪目的原色妝點全屋，如海藍色的開放式廚房、鮮黃色的層架連書檯、橙紅色的梳化和座位，溫柔而實在地為蝸居注滿活力動感，打造引發無限奇想和創造力的生活環境。Todos Arqui

今年冬天比往年特別冷，2021年1月1日更是16年來最寒冷的元旦日，香港不少地區的溫度錄得10℃以下。天氣寒冷就愛洗熱水澡，消委會與機電工程署合作測試了16個牌子共20款家用氣體熱水爐，比較它們之間的熱效率。 20款樣本包括11款煤氣爐和9款石油氣爐。測試項目包括安全程度、熱效率及熱水輸出表現等，

這座9,000呎酒店公寓可追溯至18世紀，位置優越，俯瞰雄偉的紐芬堡宮，設有7間浴室、4間睡房、3個客廳、1個開揚的飯廳，還有設備齊全的廚房、健身中心、會議室、家庭影院和酒窖。 為了體現其奢華的環境，公寓選用了一系列由紐芬堡皇家瓷器廠製作的紐芬堡瓷器傢具，展示瓷器廠享譽4個世紀的精彩設計。由餐具

完美空間，並不在於本身條件的完善，而是透過無限巧思和細節而建構的靈活場域，符合居住者生活型態的需求。 我們或許不太可能找到心中100分的格局或房型，但絕對能夠藉由設計師的巧手，重新規劃整合，讓缺點瑕疵成為優點，構築出心中理想住所的樣貌。這座由設計師Tanya Mantsevich所操刀的753呎空

不拘一格的設計美學和線條，在這500呎不足的蝸居裡延伸無限生活美意。 波蘭設計公司Raca Architekci便為這462呎的生活環境裡，引進有如大自然般變幻不停的清新形象：雪白的生活背景、誘發輕工業風魅力的黑鋼裝潢和擺設、沉穩的灰調節奏、淡綠色澤的轉化和過渡，盛載著屋主每日的生活動線和場景，也

新型肺炎 (COVID-19) 疫情持續，市面上亦出現了多款消毒噴劑，消委會在今日(14日)公布15款多用途殺菌消毒噴劑的測試結果，除了有效成分濃度、與宣稱之差異及穩定性外，測試也針對樣本的削弱病毒感染力及殺菌效能，其中發現分別有6款及8款表現較為理想。 在針對病毒方面，消委會參考了歐洲標準，測試

家，從來就是不一個可以將就的地方，應該是一個能夠舒適分享情感和愉悅享受日常的空間。 生活本來就不該等待一個不確定的因素，而是認真過好眼前的每一天。這做鄰近松山機場的40年老宅，由於都更不確定因素下，屋主希望能夠至少維持好每天的生活品質，特別請來沐光植境重新規劃空間，改善原有空間封閉侷促的格局，以及

單身族對生活環境的要求愈見提升的趨勢，設計雖然不用趕上多位居住人數的品味和要求，但也必定能交織出相連貫和對應的美學主題，滿足現代人對生活的需要，迎合在家工作的全球趨勢。 烏克蘭設計工作室PAINTIT便為這個462呎的當地小單位，換上線條分明、俐落對稱的室內佈局，以白漆、淺木材、黑框玻璃、深灰色的焦